Posted by : Unknown quarta-feira, 27 de fevereiro de 2013

Confiram a baixo a matéria traduzida  completa  da revista MidWeek sobre as The Lylas.


"O nome do novo grupo é curto para amar você como uma irmã, e agora irmãs (da esquerda) Presley, Jaime Kailani, Tahiti e tiara espero seguir os passos de seu irmão famoso. Eles estão gravando um álbum e estrela de um reality show.
Como seu famoso irmão Bruno Mars, irmãs da tiara, Tahiti e Presley Hernandez e Jaime Kailani Bayot não foram apenas nasceu para cantar - eles foram destinados para o estrelato.
Na faixa etária de 20 anos a 30 anos de idade, as mulheres compõem a banda pop-Os LYLAS, um acrônimo para "amo você como uma irmã."
Eles lançaram seu primeiro single, Come Back e vídeo da música no mês passado, e logo são indo para Hollywood para um improvisado docu-série para WE tv, agendada para o ar esta queda. Câmeras vão começar a segui-los no próximo mês como vivem e trabalham juntos em seu álbum de estréia, enquanto lidar com a mudança na sua relação dinâmica como irmãs para parceiros de negócios.
"Eu acho que eles vão rir", diz Tahiti em que as pessoas podem esperar do show. "Você vai ver irmandade e que somos uma família unida."
"Nós somos quatro mulheres diferentes que têm quatro coisas diferentes acontecendo em nossas vidas, mas estamos todos indo na mesma direção para o mesmo objetivo", acrescenta Jaime Kailani. "Eu, sendo que eu tenho uma família, eu estou fazendo malabarismos com os meus filhos, fazer lição de casa, levando-os para a prática do futebol.
Nós estamos em lugares diferentes em nossas vidas, e espero que possamos ser inspirador para as mulheres. "
Jaime Kailani, que é o mais velho dos seis irmãos (incluindo o irmão de Eric, que é baterista Bruno), naturalmente é a mãe do grupo, sempre para garantir que todos tenham comido e é cuidado. Pouco depois de se formar Kaiser High School, ela se mudou para Los Angeles e continua a viver lá com o marido Jesse e seus dois filhos, de 14 anos, Marley e 7 anos de idade Jaimo. Em 2007, ela fundou quatro m.a.m.a. Terra, uma organização comunitária que aumenta a conscientização e os fundos para várias causas, através da música, arte e natureza baseada em atividades como shows, eventos, aulas e retiros. Ela também foi uma esteticista.
"Eu me mudei para Los Angeles para a música e escola, mas então eu tive uma família, então eu meio que fui para trás - tinha a minha família e agora estou indo para meus sonhos de novo", diz ela. E se ela parece familiar, provavelmente é porque ela foi uma das top models do Havaí antes de se afastar, visto frequentemente em anúncios impressos para populares empresas locais, incluindo Local Motion, Lojas ABC e menina de canela.
As outras três irmãs, que todos os graduados de Roosevelt High School e viver com Bernadette mãe em Hawaii Kai, dizem que estão prontos para deixar o Havaí em busca de seu sonho. Tiara, que é o terceiro filho de seis, abandonou o curso de enfermagem em UHManoa, e diz o quanto ela gostava de aprender sobre enfermagem, ela percebeu que não queria ser um. "Hospitais me assusta, e eu me transformei em tal germaphobe um por causa disso", diz ela. "E uma vez que eu comecei a fazer (música), eu não queria fazer mais nada." Além de cantar, Tiara também toca piano e é conhecido como o "mandão" no grupo, ou, nas palavras de seu irmãs, o "sargento e mais assertivo".
Tahiti, que é o segundo mais jovem de seis, é uma mãe solteira de dois filhos, de 3 anos de idade, Nyjah Música e dois anos de idade ritmo Zyah. Ela trabalhou como gerente de uma empresa de empréstimo, e é conhecido como o comediante e pacificador no grupo.
Presley, em homenagem a Elvis, é claro, é o "bebê" do grupo, ou em suas palavras, "a diversão ... Eu tento mantê-lo menos grave", ela diz com uma risada. "E eu sou o cabelo." Ela trabalhava como garçonete no ApartamentoT3 quando fechou no ano passado, tornando-se uma transição fácil para começar este novo capítulo em sua vida.
Observando as irmãs interagir durante a entrevista sit-down exclusivo no Longhi em Ala Moana Center, é claro que eles estão próximos - confortavelmente respondendo a perguntas, terminando frases e mesmo corrigindo o outro, às vezes.
Ele também revelou que eles têm seu próprio estilo, personalidade, hobbies e até mesmo gosto musical.
Para a moda, Jaime Kailani opta por um olhar de terra e mais conservadora; Tahiti gosta de mostrar pele e escolhe para vestir a roupa que é sexy; Tiara é o edgy, preferindo pregos, picos e preto, e Presley é a garota urbana.
Separadamente, Jaime Kailani é uma realidade de TV junkie, Tahiti gosta de fazer yoga e ir para a praia, Tiara também gosta da praia e recentemente peguei fotografia, e Presley adora dormir e é um foodie. "E ela ama animais", as irmãs adicionar. "Ela vai para Petco e sair. Ela pensa que é Doctor Dolittle ".
Apesar das diferenças, eles foram criados com o mesmo valor que a família é tudo. "Nós provavelmente lutar mais do que estamos bem, mas porque nós somos irmãs, que tem duração de dois minutos", diz Tahiti. "É briga de irmã."
Quando perguntado sobre um de seus últimos argumentos, Presley e Tahiti recordar uma luta sobre pratos sujos. "Então tivemos um Xbox Kinect Dance-off", diz Tahiti, que venceu a batalha. "Era uma canção de lixo", Presley suavemente sinos dentro
O negócio do entretenimento não é novidade para os LYLAS. Eles cresceram apresentando para os hóspedes do Lovenotes Show, em Waikiki com os pais Bernadete e Pedro Hernandez (que desde então separados). Em um dos segmentos do show chamado The Notas Adolescente, Jaime Kailani seria no palco cantando Da Do Run Run, e quando um jovem de Bruno subiu ao palco como Little Elvis, as irmãs mais novas jogaria seus fãs e fazer a torção.
O negócio do entretenimento não é novidade para os LYLAS. Eles cresceram apresentando para os hóspedes do Lovenotes Show, em Waikiki com os pais Bernadete e Pedro Hernandez (que desde então separados). Em um dos segmentos do show chamado The Notas Adolescente, Jaime Kailani seria no palco cantando Da Do Run Run, e quando um jovem de Bruno subiu ao palco como Little Elvis, as irmãs mais novas jogaria seus fãs e fazer a torção.
O nome do novo grupo é curto para amar você como uma irmã, e agora irmãs (da esquerda) Presley, Jaime Kailani, Tahiti e tiara espero seguir os passos de seu irmão famoso. Eles estão gravando um álbum e estrela de um reality show
Reuniões de família também sempre incluiu música. Eles descrevem seu lado mãe da família como do lado filipino com lotes de karaoke alimentos e constante. Papai é o lado latino, com congas sendo jogado o tempo todo.
"Onde quer que fosse - montando nossa moto, dirigindo um carro, tivemos jingles que iria cantar", lembra o Tahiti.
"Temos uma família enorme e todo mundo canta, a música sempre foi em nossa casa", acrescenta Jaime Kailani. "Nossa mãe sempre nos fazem harmonizar."
Embora a paixão pela música sempre foi neles, a idéia de começar um grupo não aconteceu até cerca de dois anos atrás, quando eles estavam trabalhando em uma canção de caridade para as Filipinas, que deveria apresentar uma variedade de artistas. Eles se encontraram no estúdio para gravar a ponte da canção e rapidamente foram lembrados de algo que eles provavelmente conhecia a vida inteira - eles poderiam cantar. Eles acabaram gravando a canção inteira, com o título para casa (que não foi lançado), e estão a meio caminho feito com seu primeiro álbum, que espero terminar em outubro.
"Eu sempre digo isso, quando o seu pai é um médico e ele quer que você seja um médico quando você crescer, você quer ser uma estrela do rock", diz Tiara. "Então, quando ambos os pais são rockstars e eles querem que você seja um rockstar, você quer ser um médico. Mas isso é realmente o que foi a nossa paixão. Eles estavam certos. "
"Além disso", acrescenta Jaime Kailani, "Eu acho que estar juntos em um estúdio e gravar e ouvir o outro era uma realidade para nós que podemos fazer isso. E para mim, eu estava em Los Angeles por um tempo, por isso só para ser pendurado para fora com as minhas irmãs novamente e trabalhar com eles foi um prazer. "
E, enquanto eles são extremamente orgulhosos de seus irmãos e não se importa de ser apresentado como "irmãs Bruno Mars", "eles estão prontos para entrar em sua própria holofotes.
"Nós estamos tentando fazer isso por conta própria, mas nós definitivamente ouvir Bruno", diz Jaime, lembrando que o seu diretor musical era seu de uma vez. "Jogamos-lhe tudo e ele nos dá bons conselhos. Também, vendo o sucesso de Bruno é definitivamente uma inspiração. Eu sinto que ele está fazendo tanto na música agora e é uma espécie de pavimentando o caminho para que sejamos capazes de fazer o que queremos fazer. Ele é heterodoxo quando se trata de música, e esse é o tipo de onde viemos. "
"É sempre uma honra quando as pessoas dizem, Oh meu Deus, você é irmã de Bruno Mars '", acrescenta o Tahiti. "Estamos muito orgulhosos dele e ele está orgulhoso de nós, também. Então, agora vamos apenas fazer a nossa coisa, e as pessoas vão ver que estamos nosso povo também. "
Quanto ao sonho, não são muitas:
"É muito legal ver as pessoas já escrever 'Oh meu Deus, eu amo sua música", esse é o sonho ali mesmo, de ouvir isso ", diz Tahiti.
"Ouvir a nossa música no rádio, ser capaz de fazer o que você ama e cuidar de sua família", responde Jaime Kailani. "Se nada mais acontecer depois disso, eu sinto que tipo de fez chegar ao meu sonho já.""



Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

Apoio

Facebook

Afiliados

Mais Lidos

Design por Jéss Rocha. The Lylas Brasil. Tecnologia do Blogger.

- Copyright © 2013 The Lylas Brasil -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -